Ďalšia veselá angličtina :-)

Vymysleli sme si veselý spôsob, ako trénovať schopnosť vyjadrovať sa po anglicky. Dopredu sa pripravili na papierikoch rôzne úlohy, situácie, bolo ich niekoľko desiatok. Potom si každý účastník včerajšej výučby vytiahol papierik s úlohou (dokolečka), prečítal ju nahlas najprv po slovensky, a potom to musel po anglicky zrealizovať (vždy išlo o situácie, ktoré si vyžadovali komunikáciu). Úlohy boli rôzne, viac veselé, viac vážne, ale týkali sa nášho života, nácviku byť schopný po anglicky vyjadriť, čo sa práve deje.

Pár príkladov:

• povedať po anglicky, čo očakávam od svojho osobného asistenta
• porozprávať o sebe v čom som dobrý, a v čom sa chcem zlepšiť
• povedať po anglicky, čo by som chcel v živote dosiahnuť
• vysvetliť po anglicky, v čom spočíva filozofia nezávislého života
• povedať po anglicky, čo som robil na Silvestra 2015
• vysvetliť Ľubke, kde sa v Košiciach nachádza kníhkupectvo Panta rhei
• ísť za pani riaditeľkou a po anglicky ju pozvať na chvíľu do denného centra, kde jej pekne zakričí partia po anglicky "vitajte, pani riaditeľka" :-)

Niektoré úlohy zdokumentujeme aj fotkami:

Majko (pán lektor) si vytiahol kartičku, na ktorej bola úloha, že má zavolať po anglicky Karolínke dolu na recepciu, a spýtať sa jej, čo Karolínka obedovala. Potom to mal po anglicky oznámiť aj ostatným. Majko jej zavolal cez mobil, začal hneď po anglicky, že nech mu povie tiež po anglicky (lebo on vraj nerozumie po slovensky :-)), čo mala dnes na obed. Karolínka reagovala chichotom, a odpovedala "áno" po slovensky (Majko dal hlasný odposluch). Tu sme pochopili, že Karolínka nepochopila, aké má Majko zámery, a že očakáva jej jasnú anglickú odpoveď. Zrejme si myslela, že si z nej robíme opäť trochu srandu :-), ale nakoniec mu odpovedala, že mala "cheese", ktorý bol vyprážaný, ale že slovo "vyprážaný" preložiť nevie :-). Tak sme sa dozvedeli celí uchichotaní, čo sme chceli :-).

Marcelka si vytiahla kartičku, na ktorej bola úloha, aby pozvala po anglicky Ľubomíra domov na návštevu :-). Všetci vieme, ako sa snaží Ľubomír za každú cenu niektorých z nás navštíviť, a akú námahu si vyžaduje sa tomu ubrániť (keďže je s nami každý deň 8 hodín, nemáme potrebu ho zobrať so sebou ešte aj večer domov) :-). A tu nastala situácia, kedy to mala Marcelka za úlohu (prezradíme, že úlohy vymýšľala ona, a dobre sa chichotala, keď si predstavovala, ako napr. Majka alebo Ľubka budú musieť Ľubomíra pozvať po anglicky na návštevu, a nakoniec si to sama vytiahla) :-). Učinila, čo za úlohu mala, Ľubomíra pozvala, na čo reagoval na fotkách zdokumentovaným spôsobom :-). Samozrejme dodávame, že to bolo len fiktívne anglické pozvanie :-), aj keď Ľubomír dúfal, že je to myslené vážne.

Maťka si vytiahla za úlohu po anglicky pochváliť nič netušiacej Lucke Č. šľapky :-), a poprosiť ju, či by jej tiež také nemohla kúpiť :-). Tá bola prekvapená, a po  anglicky Maťke povedala, že je to od nej veľmi pekné, že považuje jej šľapky za pekné :-). Na sľub, že také isté Maťke kúpi, sa akosi pozabudlo (jasné, že to bolo len zo srandy) :-). 

Ľubka si vytiahla kartičku, kde si mala predstaviť, že je starosta mestskej časti Košice - Sever, a že idú do nášho zariadenia spolu s prednostom nadviazať spoluprácu :-). Prednostu si mala Ľubka vybrať z účastníkov, vybrala si Marcelku. Spoločne teda predstierali návštevu nášho zariadenia, a po anglicky vyjadrili chcenie nadviazať spoluprácu. Zároveň si urobili fotky (len akože, tak, ako to zvykneme robiť, keď prídu) s našim atraktívnym :-) kolektívom.

Majka mala za úlohu povedať po anglicky, aké vlastnosti by mal mať jej partner. Na to sa Ľubomír celý šťastný začal udierať do hrude, že veď on je partnerom Majky, a teda že v podstate stačí Majke opísať vynikajúce vlastnosti Ľubomírove po anglicky, aby splnila úlohu :-). Majka na to odpovedala, že teda, ak by mala chcieť ozaj Ľubomíra za partnera, tak by musel byť tichý a  "ochotný do práce" . Kolektív po tomto vyjadrení vybuchol smiechom, lebo presne tieto dve vlastnosti sú v prípade Ľubomíra takmer nerealizovateľné, čo Majka dobre vie, a tak sa z prípadného partnerstva s Ľubomírom "vykrútila". Ľubomír bol trochu sklamaný, ale nie veľmi, lebo on nevidí prekážky, aby sa naďalej nemohol Majku snažiť presvedčiť, že si ju vezme za ženu :-).

Osobná asistentka Maťky Majka B. si vytiahla úplne najperfektnejšiu zo všetkých úloh. Mala vyznať po anglicky lásku Karimu, a dodať, že ho veľmi obdivuje :-). Najprv musela Kariho nájsť (mal práve svoju siestu na vankúšikoch na posteli), potom sa Kari usadil k nej na stoličku, a prišiel významný okamih, kedy mu Majka B. naozaj veľmi pekne vyznala lásku aj obdiv :-). Všetci sme sa šúľali od smiechu, lebo to bolo veľmi podarené. Slečna Majka to zobrala vážne, Kari sa tváril, akoby sa ho to netýkalo, dokopy to bolo výborné. Zvlásť Marcelka bola nadšená, veľmi sa jej páčilo, ako pekne sa k tejto úlohe slečna Majka postavila :-). Ľubomír ešte trval na tom, aby jej Kari odpovedal, ale Kari Ľubomírove želanie nesplnil, lebo sa riadi múdrosťou "hovoriť striebro, mlčať zlato" :-).

Marcelka si vytiahla úlohu, že má viesť rozhovor s Róbertom Ficom, do úlohy ktorého si mala niekoho vybrať. Vybrala si Majka. Majko samozrejme ujasnil, ako ho treba ako premiéra po anglicky oslovovať. Marcelka sa zahrala na zaľúbenú obdivovateľku pána Fica (na to, že má celkom iný politický vkus, jej to išlo dobre) :-), kládla pánovi premiérovi veľmi inteligentné otázky. Prvá bola, či vie pán Fico, kedy budú voľby. Potom sa Marcelka opýtala pána Fica, koho bude voliť. Odpovedal "I will vote for myself." :-). Ten Majko, hm, hm :-). Na záver sa spýtala p.Fica, či si môže na pamiatku zobrať jeden jeho vlas, čo pán R.F. (Majko) blahosklonne dovolil :-).

Maťka si vytiahla úlohu, podľa ktorej si mala predstaviť, že je Ľudovít Štúr, a má burcovať slovenský národ, aby sa prebudil, bol aktívny (po anglicky, za čo sa Ľudovítovi Štúrovi ospravedlňujeme :-)). Majko k tomu doložil aj vetu, aby slovenský národ bojoval za svoje práva. Potom sme všetci skonštatovali, že presne tie slová platia aj pre ľudí so zdravotným postihnutím, takže teraz už vieme po anglicky povedať - Prebuďme sa, buďme aktívni a bojujme za svoje práva :-).

Taktiež Lucka Č. zožala úspech, keď po anglicky veľmi podrobne opísala, čo robila tohto Silvestra. Dozvedeli sme sa všeličo, aj aké počasie bolo, Lucka nezabudla spomenúť, že bolo polooblačno :-).  Takže sme sa naučili aj tento dôležitý meteorologický výraz :-). Maťko Jaroš bol veľmi milým a usmievavým účastníkom angličtiny, ktorý veľkú časť angličtiny hladkal Lucku po chrbte a chválil ju, ako jej to ide :-). Zlatý Maťko (ako vždy :-)).

Bolo super, naučili sme sa nové slovné spojenia, nové slová, trénovali sme plynulosť vyjadrovania. Jasné, že sme stále robili nejaké chyby v gramatike či výslovnosti, ale pán lektor Majko všetko s pochopením opravoval, prípadne jemne na chyby upozorňoval :-). Tešíme sa na ďalšiu lekciu, resp. na ďalšie anglické rande, ako sme si povedali už minule. :-)